Understand the real meaning of "to let", its usage in English, especially in property rental and formal advertisements.
What Is the Meaning of "To Let"?
The phrase "to let" is an English term mainly used in real estate or property rental contexts. It simply means that a house, flat, room, shop, or office space is available for rent.
In many countries such as the UK, Bangladesh, and India, you'll often see “TO LET” signs on buildings, gates, or walls. This indicates that the property is open for tenants to rent, and the owner is ready to lease it.
Grammar Structure:
-
"To let" is used in the passive voice.
-
The verb "let" means to allow someone to use something, usually for payment.
-
Example: This shop is to let.
(Means: This shop is available for rent.)
Difference Between “To Let” and “For Rent”:
| To Let | For Rent |
|---|---|
| More formal | More casual/common |
| Used in British English | Used in American English |
| Common in signboards | Common in online ads |
Example:
-
British: Flat to let in London
-
American: Apartment for rent in New York
Where Is It Used?
You’ll mostly find “to let” in:
-
Real estate advertisements
-
Property signboards
-
Newspaper classified ads
-
Online property rental sites
-
Posters on building gates
Examples in Sentences:
-
There is a 2-bedroom flat to let in Sector 10.
-
This office space is now to let at a reasonable price.
-
We saw a “TO LET” board near the market yesterday.
-
Rooms to let for bachelors in Dhanmondi.
-
Shop to let on main road – ideal for pharmacy or boutique.
Related Words and Synonyms:
-
For lease
-
Available for rent
-
Rental space
-
To be rented
-
Up for letting
Bengali Meaning (for clarity):
To Let = ভাড়া দেওয়া হবে
-
Example: “Flat To Let” = “ফ্ল্যাট ভাড়া দেওয়া হবে”
-
Seen commonly in Dhaka, Chittagong, Khulna, Rajshahi, etc.
✅ Conclusion:
The phrase “to let” is a formal, real estate term used to show that a property is available for rent. Whether you're a landlord putting up a sign or a tenant searching for a new flat, understanding this phrase is essential in both spoken and written English.
Use “to let” in your advertisements, rental listings, or posters to make your message clear and professional.